Nick water en het Sankt Nicholauspad

Vanaf midzomer 2010 serveren wij  “Nick, licht sprankelend bron water gebaseerd op de Pelgrimslegende in Edsleskog” en wijzen wij graag een ieder de weg die Priester Nils aflegde.

Priestermoord
In een legende uit de elfde eeuw wordt verteld over een priester uit Edsleskog met de naam Nils. Op een zondag, nadat de mis was afgelopen, zou hij op weg gaan naar een ernstig zieke. Op de kerktrap werd hij aangesproken door twee dronken dorpelingen. Zij eisten van hem om alle gelovigen weer bij elkaar te roepen en de mis opnieuw te beginnen want het speet hen vreselijk dat zij te laat waren. Vanwege zijn afspraak met de ernstig zieke bedankte hij en vervolgde zijn weg. Hij werd daarop achtervolgd door de twee dronkaards en in een tumult verloor de priester zijn hoed. De omgeving van deze plaats heet tegenwoordig ”Munkhättan” (Monnikshoed). De priester vluchtte verder naar het westen naar een beek. Daar werd hij echter gegrepen door zijn achtervolgers en “vastgepind”. Deze plaats heet nu “Pinhagen” (Pinneheg).  De priester bevrijdde zich en rende nu recht naar het noorden. Onderweg pakten de belagers hem zijn jas nog af en 100 meter ten westen van de oude kerk werd de priester zo hard van achter op zijn hoofd geslagen dat hij ter plaatse overleed.

De Bron
Op de plaats waar de priester overleed ontsprong de volgende dag een bron en men ontdekte snel dat degenen die van dit water dronken zich “geheeld” voelden en nieuwe kracht opdeden. Het gerucht van de heilzame werking van dit water verspreidde zich en lokte van verre pelgrims door Dalsland die, tot dan toe via een andere weg,  op weg waren naar het grav van Olav de heilge in Nidaros (Trondheim).  Na een vermoeiende voetreis haalden zij weer kracht en energie uit dit bronwater en bevestigden aan iedereen het verhaal van het helende water. Alle pelgrims vertelden dit verhaal aan de bisschop van Nidaros. Door dit verhaal aangetrokken toog de bisschop naar Edsleskog en deed na zijn lange voetreis dezelfde ontdekking. Hij verklaarde de vermoorde priester Nils en het bronwater heilig, waarop deze voortaan Sankt Nicholai en Sankt Nicholaikälla werden genoemd. Verder werd ter nagedachtenis aan de priester de grootste houten kerk gebouwd die tot dan toe in Westelijk Zweden was gezien.  De gebeurtenissen in Edsleskog bleven in Rome niet onopgemerkt bij Paus Honorius de Derde, zoals te lezen is in een Pauselijke brief aan Bisschop Bengt uit Skara.  In een “Dissertatio de Dalslandia” schreef een student uit Uppsala  in  1718 dat de heilige waterbron van Edsleskog wereldberoemd was en dat zelfs pelgrims uit Jeruzalem naar Edsleskog togen om dezelfde ervaring op te doen. 

U neemt het snelst en makkelijkst contact met ons op via
00 46 (0) 532 51055 of via (edsleskogswardshus@telia.com).

We zien uw komst graag tegemoet, Hanneke en Johan Postma.